Olavo de Carvalho
One of the essential items of the Gramscian menu that now regulates the Brazilian mental diet is information control, which entails the suppression of all facts that could bring harm to the Communist revolutionary project. It took forty years of “occupation of spaces” (a Gramscian technical term) in newspapers editorial departments, publishing houses, and cultural institutions in general to produce this effect, which today can be considered satisfactorily achieved. Inconvenient news, books, and ideas were so effectively removed from the market that the simple possibility that they may actually exist has already disappeared from popular imagination.
If we mention, for example, the Communist aggression that triggered the conflict in Vietnam, nobody knows what we are talking about, because the silly lie that the United States started the war has taken root in public opinion as an unshakable dogma. If we speak of a “revolutionary strategy,” everyone’s eyes fly open, because they are sure that such a thing does not exist. If we allude to plans, already in full swing, to restore in Latin America the empire that has been lost in Communist Eastern Europe, we are immediately labeled as fantasists and paranoids, even though that goal was proclaimed to the four winds by Fidel Castro in the São Paulo Forum.
Of course, all information that could give credibility to our words has been suppressed from the media, bookstores, and ultimately from national memory. Courses on “Revolutionary War”— a subject whose study used to make the Brazilian Army the last stronghold of an alert consciousness against Communist advance—have been abolished even in staff colleges.
Dozens and dozens of books published in the last decade about the new strategies of the Communist revolution have been placed out of reach of the population by an effective cordon sanitaire around the publishing market and cultural media, which today have been almost completely reduced to the status of auxiliary instruments of the leftist strategy of domination. Acting with stealth, getting around direct confrontation, avoiding explicit preaching, that strategy succeeded so completely in dominating people’s minds that many in the news media and cultural milieux repeat slogans without having the slightest idea that they are actually using Communist watchwords.
There are, of course, conscious collaborators. More than conscious: professional collaborators. The Brazilian Central Workers’ Union, the Workers’ Party, the Landless Movement have on their payroll thousands of media communications professionals. It is an army of reporters and editors larger than that of Globo network, Abril publishing house, and of the newspapers Folha de São Paulo and Estado de São Paulo taken together. They suffice to make those leftist organizations the largest journalistic and editorial industries in the country. But the fact is that they do not get paid to write: they get paid not to write. They are paid to “occupy spaces” in newspapers, book, and magazine publishing companies, blocking, by their mere presence, inconvenient words, and spreading, by their everyday conversation alone, convenient ones. Even in this activist elite, few are aware that their function is that of censors and manipulators. Such is the subtlety of Gramscism, which always relies on the effect of that which is implicit and unstated. It is not even necessary to tell these professionals what to do: imbued with the desired beliefs, placed in decisive positions, they will always go in the expected direction, like water down the drain. And all people who simply repeat what they say have no idea of the overall project with which they are collaborating. So automatic and thoughtless is this mechanism that one of the leading experts in manipulation of intellectuals in the Soviet world, Willi Münzenberg, called it “rabbit breeding:” to get it started, you just need to have a couple. The rest comes by virtue of nature. But what has been planted in the newsrooms, with money received from abroad, by the way, was not a couple of rabbits, but rather some thousands of couples. The multiplier effect is irresistible.
Today, it is in the assuredness, in the pompous and arrogant ease with which people who do not know anything about the subject assure us that Communism is a thing of the past while slavishly repeating Communist slogans (being unaware that they are Communist slogans) lies the best guarantee that the plans announced by Fidel Castro in the São Paulo Forum will be conducted with the foolish complicity of millions of quiet and self-satisfied fools.
There is nothing more urgent than making available information that has been suppressed. Only that can restore the possibility of a realistic debate on issues that are now left to be dealt with by the banal imagination of uneducated dilettanti and the consensual engineering of those strategists who manipulate them.
This book is destined to become a memorable milestone in the recovery of this possibility. Here, for the first time, broad enough documentation has been gathered to demonstrate the inescapably conspiratorial, revolutionary, and Communist character of an organization that, in the eyes of the uninformed, still passes off as the embodiment par excellence of a left that is renewed, democratic, and purified of all contamination with the totalitarian past.
The courage, patience, and determination with which its author, Adolpho J. Paula Couto, gathered and arranged all these fulminating pieces of evidence of the leftist perfidy will make him forever target of hatred of the current masters of morals. I think anything more honorable could be said of a good man.
Translation by Alessandro Cota